.Accueil.

Traductrice interprète en langue russe assermentée.

Prestation au serment 09/05 auprès du Tribunal de Grande Instance de Sarreguemines.
Je suis à votre disposition pour vos demandes de traductions du français vers le russe et du russe vers le français.
Je vous accompagne dans vos démarches : mariage, naturalisation, adoption ect.

Mon engagement :
- assurer un résultat d’une qualité irréprochable
- confidentialité absolue sur tous les dossiers
- respect des délais

.Traduction interprétariat.

Traductions assermentées pour les tribunaux, administrations, consulats…. actes de naissance, mariage, diplômes, certificats de célibat, permis de conduire, casiers judiciaires, jugement, dossiers d’adoption, dossiers de naturalisation, contrats

Traduction : contrats, correspondance professionnelle et personnelle brochures publicitaires, prospectus, presse, site Web, tourisme.

Interprétariat : pour les visites touristiques et privées ( déplacement en Lorraine et en Alsace )pour les négociations et réunions d’affaires intervention en gendarmerie, commissariat, tribunaux.

.Information professionnelle et personnelle .

Diplômée de l’université des langues du monde (la faculté de langue française) à Almaty, je suis française, originaire du Kazakhstan. Le russe est ma langue maternelle, le français est la langue active. Actuellement je travaille comme formatrice en langue russe à l’Université Populaire de Sarreguemines (Moselle)
Je suis mariée, et j’ai un enfant.

.Tarifs :.

Texte à partir de 25 Euros pour un document.

.Contact :.

Zulfia Ultsch
Tél. : 03.87.09.37.81 ou 09.63.62.55.18
port.: 06.48.25.89.62
adresse mail : Traduc57@orange.fr